Tout savoir sur "pour cause de maladie"
Lorsqu'une personne est absente à son travail ou qu'elle ne peut pas assister à un événement pour cause de maladie, cela signifie qu'elle est indisposée en raison d'une condition de santé. Dans cet article, nous allons explorer ce qu'est "pour cause de maladie", en examinant des traductions en allemand et en anglais, des exemples de phrases et des prestations d'assurance-emploi qui peuvent être disponibles.
Définition de "pour cause de maladie"
"Pour cause de maladie" est une expression utilisée pour indiquer qu'une personne est absente de son travail ou ne peut pas assister à un événement en raison d'une condition de santé, qu'elle soit physique ou mentale. Cela peut inclure des maladies telles que la grippe, les maux de tête, les douleurs musculaires, les troubles gastro-intestinaux, les problèmes de santé mentale tels que la dépression ou l'anxiété, et de nombreuses autres affections qui peuvent affecter la santé d'une personne.
Traductions de "pour cause de maladie"
Si vous cherchez des traductions de "pour cause de maladie", vous pouvez trouver des résultats en allemand avec Linguee, un dictionnaire en ligne qui fournit des traductions entre plusieurs langues. Vous pouvez également trouver des traductions en anglais avec Reverso Context, un site Web qui fournit des traductions pour de nombreuses langues.
Par exemple, si vous cherchez à traduire "pour cause de maladie" en allemand, vous pouvez utiliser Reverso Context pour trouver des résultats tels que "Das Restaurant in der Nähe konnte wegen Krankheit des Kochs gegessen", qui signifie "Le restaurant à proximité ne pouvait pas être mangé en raison de la maladie du cuisinier".
De même, si vous recherchez une traduction en anglais, vous pouvez trouver des résultats tels que "The restaurant nearby could not be eaten due to sickness of the cook", ce qui signifie "Le restaurant à proximité ne pouvait pas être mangé en raison de la maladie du cuisinier".
Exemples de phrases avec "pour cause de maladie"
Voici quelques exemples de phrases qui incluent "pour cause de maladie" :
- "Le professeur ne pourra pas donner son cours aujourd'hui pour cause de maladie."
- "Je ne pourrai pas assister à la réunion ce soir pour cause de maladie."
- "Le travailleur est absent depuis une semaine pour cause de maladie."
Dans chacun de ces exemples, "pour cause de maladie" est utilisé pour indiquer qu'une personne ne peut pas remplir une obligation en raison d'une condition de santé.
Prestations d'assurance-emploi pour cause de maladie
Pour les travailleurs canadiens, il peut être possible de recevoir des prestations d'assurance-emploi pour cause de maladie. Selon le site Web du gouvernement du Canada, les travailleurs peuvent être admissibles à des prestations d'assurance-emploi pour des raisons médicales, y compris une maladie, une blessure, une mise en quarantaine ou toute autre situation qui les empêche de travailler.
Les travailleurs doivent remplir certaines conditions pour être admissibles à ces prestations, notamment avoir travaillé un certain nombre d'heures et être en mesure de prouver qu'ils sont incapables de travailler en raison de leur condition de santé. Les travailleurs peuvent également être tenus de passer une ou deux visites médicales pour déterminer leur admissibilité à ces prestations.
Conclusion
En résumé, "pour cause de maladie" est une expression utilisée pour indiquer qu'une personne est indisposée en raison d'une condition de santé. Des traductions en allemand et en anglais sont disponibles, et des exemples de phrases ont été fournis pour montrer comment cette expression est utilisée dans le contexte. Les travailleurs canadiens peuvent également être admissibles à des prestations d'assurance-emploi pour cause de maladie, bien que certaines conditions doivent être remplies pour être admissible.
pour cause de maladie - Deutsch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch
www.linguee.de/franzoesisch...Traduction de "pour cause de maladie" en allemand - Reverso Context
context.reverso.net/traduct...Traduction de "pour cause de maladie" en anglais - Reverso Context
context.reverso.net/traduct...pour cause de maladie - Traduction anglaise - Linguee
www.linguee.fr/francais-ang...À cause -pour cause - Français facile
www.francaisfacile.com/foru...POUR CAUSE DE MALADIE - Traduction en anglais - bab.la
fr.bab.la/dictionnaire/fran...Utiliser cause de maladie dans une phrase - Bab.la
fr.bab.la/exemples/francais...Prestations de maladie de l'assurance-emploi : Ce qu'offrent ces ...
www.canada.ca/fr/services/p...Maladie ou accident du travail dans le secteur privé - Service-public.fr
www.service-public.fr/parti...Congé pour cause de maladie ou blessure attribuable au poste
www.njc-cnm.gc.ca/directive...Un nombre croissant de personnes est affecté par des maladies qui les empêchent de vivre pleinement. Les maladies peuvent être légères ou graves et beaucoup de gens se retrouvent à devoir s'adapter à leur condition.
Les personnes malades peuvent avoir de la difficulté à accomplir certaines tâches quotidiennes. Même si elles ont des aides et des soutiens, elles peuvent ressentir des moments difficiles et toutes sortes d'émotions. La maladie peut leur causer de la fatigue et de la frustration.
Les malades peuvent avoir du mal à accepter les conséquences que la maladie peut leur causer. La gêne que cela entraîne à leur vie quotidienne peut les décourager. Il est alors nécessaire d'être conscient des progrès qui peuvent être réalisés et des moments de bonheur qui peuvent être partagés.
Il est important de donner de l'amour et du soutien aux personnes malades afin de les aider à gérer leurs émotions et leurs difficultés. Les soins et l’encouragement peuvent offrir aux malades une opportunité de ne pas se sentir seul et d’être soutenu dans leur combat.
La maladie peut avoir des effets différents sur les individus, mais ce qui est important, c'est de comprendre que les personnes touchées ont le droit de vivre une vie pleine et heureuse, même si elles sont malades.
Je sais de première main à quel point la maladie peut être difficile puisque je suis moi-même atteinte d'un trouble chronique auto-immun. C’est un combat quotidien et je dois apprendre à ...